Grocery Store Vocabulary: shop in English

677,137 views

2022-03-04・ 32006

Speak English With Vanessa channel


You're invited to join me at the grocery store in English! Download the free PDF worksheet for this lesson here: http://www.speakenglishwithvanessa.com/free Download my free e-book: "5 Steps To Becoming A Confident English Speaker" http://www.speakenglishwithvanessa.com/free-ebook --------------------------------------------------------------------- English book recommendations: https://www.amazon.com/shop/speakenglishwithvanessa Subscribe and follow on social media! I'd love to meet you! YouTube: http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=theteachervanessa Instagram: http://www.instagram.com/englishwithvanessa/ Facebook: http://www.facebook.com/speakenglishwithvanessa Send us a postcard from your country: Speak English With Vanessa 825 C Merrimon Ave PMB # 278 Asheville, NC 28804 USA --------------------------------------------------------------------- Speak English With Vanessa helps English learners to speak American English fluently, naturally, and confidently. To become a fluent English speaker and have English conversations with a native English speaker, go to http://www.speakenglishwithvanessa.com

Instruction

Double-click on the English captions to play the video from there.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa from  
ヴァネッサ: こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.comのヴァネッサです
00:01
SpeakEnglishWithVanessa.com. Would you like  to go grocery shopping with me? Let's do it. 
。 私と一緒に食料品の買い物に行きませんか? やってみましょう。
00:13
Have you ever been grocery shopping? Of course you  have, but have you ever been grocery shopping in  
食料品の買い物をしたことがありますか? もちろんありますが、アメリカの食料品店で食料品の買い物をしたことはあります
00:18
an American grocery store? Well, today I would  like to invite you to join me and my young son,  
か? さて、今日は 私と私の幼い息子、
00:24
Freddie, as we go into this grocery store and pick  up a couple things. I will explain along the way.  
フレディと一緒にこの食料品店に行っ ていくつかのものを拾うようにあなたを招待したいと思います。 途中で説明します。
00:30
Hopefully you will learn some useful vocabulary,  some expressions, and hopefully I will not be  
役立つ語彙や表現を学べること を願っています
00:35
too embarrassed to be filming in public. And  you'll be able to use this in your daily life  
。また、公の場で撮影するのに恥ずかしすぎないことを願っています。 そして、 これを日常生活で使用して、
00:41
and learn something about American culture. And like always, I have created a free PDF  
アメリカの文化について何かを学ぶことができます。 そしていつものように、私は無料のPDFワークシートを作成しました。この
00:46
worksheet that you can download with a link in  the description with all of today's phrases,  
ワークシート は、今日のすべてのフレーズ、
00:51
expressions, ideas, and at the bottom  of the PDF worksheet, you can answer  
表現、アイデアを含む説明のリンクとともにダウンロードでき ます。PDFワークシートの下部で、
00:55
Vanessa's challenge question. So don't forget  to download that PDF and continue learning.  
ヴァネッサのチャレンジの質問に答えることができます。 そのため 、そのPDFをダウンロードして学習を続けることを忘れないでください。
01:01
Never forget what you've learned today.  All right, let's go into the grocery store. 
今日学んだことを決して忘れないでください。 さて、食料品店に行きましょう。
01:05
All right. First things first, we are going to  go through the parking lot and get a cart. I  
わかった。 まず最初に 、駐車場を通り抜けてカートを手に入れます。 私
01:12
call this just a cart, but some people call it a  shopping cart. And here in the south where I live,  
はこれを単なるカートと呼んでいますが、ショッピングカートと呼ぶ人もい ます。 そして、私が住んでいる南部では、
01:18
people call it a buggy. Our first stop is the  free fruit snack for kids. This is Freddie's  
人々はそれをバギーと呼んでいます。 最初に立ち寄るのは、 子供向けの無料のフルーツスナックです。 これはフレディ
01:26
favorite thing to do in the grocery store,  so I sure hope they have something for him. 
が食料品店で行うのが好きなことな ので、彼らが彼のために何かを持っていることを願っています。
01:32
Look at this, Freddie. Freddie: 
これを見て、フレディ。 フレディ:
01:33
Yeah. Vanessa: 
ええ。 ヴァネッサ:
01:34
You want a banana? Freddie: 
バナナが欲しいですか? フレディ:
01:35
‘Nana. Vanessa: 
「ナナ。 ヴァネッサ:
01:36
Yeah? Okay. Can you open it?  Maybe you need some help. Wow.  
そうですか? わかった。 開けてもらえますか? 多分あなたはいくつかの助けが必要です。 おお。
01:48
Hold it down there. Yummy. Dan: 
そこにそれを押してください。 うまい。 ダン
01:52
All right. Vanessa: 
:わかりました。 ヴァネッサ:わかりました
01:55
All right. Let's go get some  stuff from the produce section.  
。 農産物のセクションからいくつかのものを入手してみましょう 。
02:00
Notice that I said the word produce  section. This just means where you  
農産物のセクションという言葉を言ったことに注意してください 。 これは、
02:05
can buy fruits and vegetables, but let's pay  attention to the pronunciation of that word  
果物や野菜を購入できる場所を意味しますが 、その単語の発音に注意を払いましょう
02:10
produce. The emphasis is at the beginning,  produce. There's another word, which is a verb  
。 重点は最初に、 プロデュースです。 別の単語があります。これは、
02:18
to produce something. I produce one YouTube video  every week. Here the emphasis is at the end,  
何かを生成するための動詞です。 私は毎週1本のYouTube動画を制作し ています。 ここで強調するのは、最後に、
02:27
produce. I produce a video. This is different  than the produce section. We're in the produce  
プロデュースです。 ビデオを制作しています。 これ は、農産物のセクションとは異なります。 現在、農産物の
02:35
section right now and let's see what's going to  happen next. Who knows. It could be anything. 
セクションにいます。次に何が起こるか見てみましょう 。 知るか。 それは何でもかまいません。
02:45
Should I get the single ones or should I get the  
シングルのものを入手する必要がありますか、それともバッグを入手する必要があり
02:47
bag? Dan: 
ますか? ダン
02:49
Get a bag. We can make the sparkling water. Vanessa: 
:鞄を手に入れなさい。 スパークリングウォーターが作れます。 ヴァネッサ:
02:51
Well, let's see. There's 94 cents for  this. And there's 1, 2, 3, 4, 5, 6 in here  
まあ、見てみましょう。 これには94セントがあり ます。 そして、ここ
02:59
for $5. It's a better deal, but  they're in a bag. We'll get this. 
には5ドルで1、2、3、4、5、6があります。 それはより良い取引ですが、 彼らは袋に入っています。 これを取得します。
03:03
Dan: What do you think? Should we get lemons? 
ダン: どう思いますか? レモンをもらおうか?
03:07
Vanessa: Yeah, let's get some lemons. 
ヴァネッサ: ええ、レモンをいくつか手に入れましょう。
03:10
When you're buying produce, you have two options.  You can buy loose produce like the broccoli that  
農産物を購入する場合、2つの選択肢があります。 私が購入したブロッコリーのようなルーズな農産物
03:16
I bought, or you can buy bagged produce like the  lemons that I bought, or here like the potatoes.  
を購入することも、私が購入したレモンのような袋詰めの農産物 を購入することも、ここではジャガイモのように購入することもできます。
03:25
And really there are so many to choose  from. It's pretty unbelievable the type  
そして、実際にはたくさんの選択肢があります 。 最近のオプションの種類
03:30
of options that we have these days. I  feel so lucky to have these options. 
は信じられないほどです。 これらのオプションがあるのはとても幸運だと思います。
03:36
As we go through the bulk section where you can  buy items in bulk, you'll see these bananas in  
アイテムをまとめて購入できるバルクセクションを通過すると、
03:42
a bag that are on sale. I want you to know  the difference between on sale and for sale.  
販売中のバッグに入ったこれらのバナナが表示されます。 販売中と販売中の違いを知ってほしい。
03:50
These bananas are on sale, that means there's  a discount. It's on sale, but really every item  
これらのバナナは販売され ています。つまり、割引があります。 セール中ですが、実際
03:57
in the grocery store is for sale. For sale means  that you can buy it. There's no special discount.  
には食料品店のすべての商品がセール中です。 販売とは 、購入できることを意味します。 特別割引はありません。
04:04
There's no special price. It's just for sale. Here we are at the deli counter. At the deli  
特別価格はありません。 ただの売りです。 ここはデリカウンターです。 デリ
04:10
counter, you can order freshly sliced lunch meat.  You might say, "I'd like half a pound of Turkey,  
カウンターでは、スライスしたてのランチミートを注文できます。 「トルコを0.5ポンドお願いします」と言うかもしれません
04:17
please." Or, "I'd like a pound of cheddar cheese,  please." We decided to not order anything today  
。 または、「1ポンドのチェダーチーズを お願いします。」
04:24
because there was only one person working early in  the morning and the wait was too long, but that's  
早朝に働いていたのは1人だけ で、待ち時間が長すぎたため、今日は何も注文しないことにしましたが、それで問題ありません
04:30
all right. Let's move on to the next thing. In the bakery you can get some freshly baked  
。 次のことに移りましょう。 パン屋では、焼きたての
04:37
donuts, bread, or cakes. Because Freddie  is turning two soon, at the end of March,  
ドーナツ、パン、ケーキを買うことができます。 フレディはもうすぐ2歳になるので 、3月末に、最近
04:44
we've been talking about cakes a lot  recently. He's very excited about getting  
ケーキについてよく話し合ってい ます。 彼はバースデーケーキやカップケーキを手に入れることにとても興奮して
04:49
a birthday cake or cupcakes. Let's see. What cake would you like for your birthday? 
います。 どれどれ。 誕生日にどんなケーキが欲しいですか?
04:54
Freddie: This. 
フレディ: これ。
04:55
Vanessa: This one? 
ヴァネッサ: これ?
04:56
Freddie: Yeah. 
04:56
Vanessa: This one or this one? 
フレディ: うん。
ヴァネッサ: これかこれか?
04:58
Freddie: This one. 
フレディ: これ。
05:01
Vanessa: This one? 
05:01
Freddie: This one. 
05:01
Vanessa: This one. 
ヴァネッサ: これ?
フレディ: これ。
ヴァネッサ: これ。
05:02
Freddie: Yeah. 
05:02
Vanessa: This one? Oh, the one with the cereal all over it?  
フレディ: うん。
ヴァネッサ: これ? あ、あちこちにシリアルが入っているの?
05:06
That looks exciting. You know  what would be really good? 
それはエキサイティングに見えます。 何が本当に良いか知っていますか?
05:11
Freddie: Yeah. 
フレディ: うん。
05:12
Vanessa: You get some hummus.  
ヴァネッサ: あなたはいくつかのフムスを取得します。
05:15
You want some hummus? That's  bell pepper hummus. That's yummy. 
あなたはいくつかのフムスが欲しいですか? それ がピーマンのフムスです。 おいしいです。
05:18
Dan: Yummus, Freddie. 
ダン: ユムス、フレディ。
05:20
Vanessa: Thank you. 
ヴァネッサ: ありがとう。
05:25
In the grocery store, you have the option to get  fresh fish or frozen fish, but watch out because  
食料品店では、新鮮な魚または冷凍魚を購入するオプションがありますが、
05:32
usually the fresh fish has been previously  frozen. You can also get fresh cuts of meat,  
通常、新鮮な魚は以前に冷凍されているため、注意して ください。 新鮮な肉の切り身を入手することも、パッケージ済みの肉を入手すること
05:39
or you can get pre-packaged meat. If you want  to get a fresh cut of meat, you could say,  
もできます。 新鮮な肉を手に入れたい場合は、
05:45
"I'd like two pounds of ground beef, please."  This is a really polite and common statement  
「2ポンドの牛ひき肉をお願いします」と言うことができます。 これは、使用できる非常に丁寧で一般的なステートメント
05:51
that you can use. Now I'm going down  an aisle. Notice this pronunciation.  
です。 今、私は 通路を下ります。 この発音に注意してください。
05:58
Aisle. The S is silent. Go down an aisle.  Or you can say, "It's on aisle three." Great  
通路。 Sは無音です。 通路を下ります。 または、「通路3にあります」と言うこともできます。 素晴らしい
06:07
pronunciation. Freddie: 
発音。 フレディ:
06:09
Hey pretzels. Crackers. Vanessa: 
プレッツェルねえ。 クラッカー。 ヴァネッサ:
06:14
Crackers? Are you excited about crackers? Freddie: 
クラッカー? クラッカーに興奮していますか? フレディ:
06:19
Crackers. Vanessa: 
クラッカー。 ヴァネッサ
06:21
All right, we got to get some pretzels.  
:わかりました。プレッツェルを用意しました。
06:24
I want to get this kind. Freddie: 
こういうものが欲しいです。 フレディ:それを
06:27
Hold that. Vanessa: 
保持します。 ヴァネッサ:
06:28
You want to hold it? Freddie: 
あなたはそれを保持したいですか? フレディ:
06:30
Yeah. Vanessa: 
ええ。 ヴァネッサ:
06:31
Okay. Freddie: 
わかりました。 フレディ:
06:34
Pretzels. Vanessa: 
プレッツェル。 ヴァネッサ:
06:36
And I'm going to get this  one. That's our special snack. 
そして、これを手に入れ ます。 それが私たちの特別なおやつです。
06:41
Freddie: Take it. Good job putting it in the cart. 
フレディ: それを取る。 それをカートに入れるのは良い仕事です。
06:44
Vanessa: That's our special  
06:44
snack. We don't get many treats like chips  and stuff, but pretzels, we love pretzels. 
ヴァネッサ: それは私たちの特別な
おやつです。 チップなどのご馳走はあまりありませ んが、プレッツェルは大好きです。
06:50
Dan: Always got to get pretzels. 
ダン: 常にプレッツェルを手に入れなければなりません。
06:51
Vanessa: Yep. 
ヴァネッサ: うん。
06:52
I'm walking past a case of frozen meat  and on the other side is an end cap.  
冷凍肉のケースを通り過ぎて歩いてい ます。反対側にはエンドキャップがあります。
06:59
An end cap is a shelf on the end of an  aisle. The chips are on the end cap. 
エンドキャップは、通路の端にある棚 です。 チップはエンドキャップにあります。
07:05
We're going to get some poster board for Theo. Freddie: 
Theoのポスターボードを入手します。 フレディ:
07:09
Me. Vanessa: 
私。 ヴァネッサ:
07:11
And for Freddie. Okay. You  need some poster board too?  
そしてフレディのために。 わかった。 ポスターボードも必要ですか?
07:18
Oh, let's go down here. Freddie: 
ああ、ここに行きましょう。 フレディ:
07:20
Poster board. Vanessa: 
ポスターボード。 ヴァネッサ
07:22
We need some poster board. Ah, look at this. Dan: 
:ポスターボードが必要です。 ああ、これを見てください。 ダン:
07:25
Is it the right kind? Vanessa: 
それは正しい種類ですか? ヴァネッサ:
07:29
Yes. Next I'm going to be  
はい。 次に
07:31
walking to the dairy section. The dairy section  includes milk products like milk, yogurt, cheese,  
、乳製品売り場まで歩いて行きます。 乳製品セクションに は、ミルク、ヨーグルト、チーズなどの乳製品
07:39
and also for some reason eggs are included  in this. The dairy section is refrigerated.  
が含まれています。また、何らかの理由で卵も含ま れています。 乳製品部門は冷蔵されています。
07:47
There are refrigerated items in this section.  Let's take a look at this pronunciation  
このセクションには冷蔵アイテムがあります。 冷蔵さ れたこの発音を見てみましょう
07:57
refrigerated. That final tea is going  to sound like a D in American English,  
。 その最後のお茶は 、母音に囲まれているため、アメリカ英語ではDのように聞こえ
08:03
because it's surrounded by vowels. This is very  common for American English. I'm going to say the  
ます。 これは アメリカ英語では非常に一般的です。
08:09
word again and I want you to try to say it with  me. Refrigerated. I'm in the refrigerated section,  
もう一度言いますので、一緒に言ってもらいたいです 。 冷蔵。 私は冷蔵セクションにい
08:19
getting some refrigerated items. I  hope that this helps. I know this  
て、いくつかの冷蔵アイテムを入手しています。 これがお役に立てば幸いです。 この
08:24
word is tricky, but you can do it. All right. Let's go get yogurt.  
言葉は難しいと思いますが、あなたはそれを行うことができます。 わかった。 ヨーグルトを取りに行きましょう。
08:29
Where's the yogurt? Freddie: 
ヨーグルトはどこ? フレディ:
08:31
Yogurt. Vanessa: 
ヨーグルト。 ヴァネッサ:
08:32
That way. Freddie: 
そのように。 フレディ:
08:33
That way. Vanessa: 
そのように。 ヴァネッサ:
08:35
That's right. It's that way. Freddie: 
その通りです。 そうです。 フレディ:
08:37
That way. Vanessa: 
そのように。 ヴァネッサ:
08:39
Do you think we need to buy any eggs? 
卵を買う必要があると思いますか?
08:41
Freddie: Yeah. 
フレディ: うん。
08:42
Dan: We don't need eggs, do we? 
08:42
Vanessa: We actually don't need to. We don't need to buy  
ダン :卵はいらないよね?
ヴァネッサ :実際にそうする必要はありません。
08:45
any eggs because our chickens make so many eggs.  We are looking for a plain whole milk yogurt.  
鶏はたくさんの卵を作るので、卵を買う必要はありません。 プレーンな全乳ヨーグルトを探しています。
08:59
Vanilla. I don't want vanilla yogurt. Freddie: 
バニラ。 バニラヨーグルトは欲しくない。 フレディ
09:07
We need yogurt. Vanessa: 
:ヨーグルトが必要です。 ヴァネッサ:
09:09
Plain whole milk yogurt, but this is so expensive.  
プレーンな全乳ヨーグルトですが、これはとても高価です。
09:14
Do we need yogurt that bad, Freddie? Freddie: 
フレディ、そんなに悪いヨーグルトが必要ですか? フレディ:
09:16
Yogurt. Vanessa: 
ヨーグルト。 ヴァネッサ:
09:17
Okay. We need yogurt that bad? Vanessa: 
わかりました。 そんなに悪いヨーグルトが必要ですか? ヴァネッサ:
09:22
Okay. Freddie: 
わかりました。 フレディ:
09:23
No, but I don't- Vanessa: 
いいえ、でも私はしません- ヴァネッサ:
09:25
Okay. Now it's time for a little splurge. A  
わかりました。 さあ、ちょっと贅沢な時間です。
09:29
splurge is something you don't need. Maybe it's a  little too expensive, but you really want did. I'm  
贅沢はあなたが必要としないものです。 少し高すぎるかもしれませんが、本当にやりたいと思っています。 フルーツジュースを
09:35
going to get some sparkling water with a little  bit of fruit juice in it, it's so tasty. Let's  
少し入れたスパークリングウォーターを 用意します。とても美味しいです。
09:42
talk a little bit about alcohol. In the state  where I live, North Carolina, you can buy wine and  
アルコールについて少し話しましょう。 私が住んでいるノースカロライナ州で
09:49
beer in the grocery store. This is a very simple  thing to do, but if you want to buy hard liquor,  
は、食料品店でワインとビールを購入できます。 これは非常に簡単 なことですが、硬い酒を購入したい場合は、
09:57
so this is considered rum or vodka, you need to go  to a special store called a liquor store. Here in  
ラム酒またはウォッカと見なさ れるため、酒屋と呼ばれる特別な店に行く必要があります。
10:06
the south where I live we call these an ABC store,  but you need to go to this specialized store if  
私が住んでいる南部では、これらをABCストアと呼んで いますが
10:13
you want to buy something else, not just wine and  beer. But for now, I'm not going to get any of it. 
、ワインやビールだけでなく、他のものを購入したい場合は、この専門店に行く必要があります 。 しかし、今のところ、私はそれを取得するつもりはありません。 信じられないかも
10:20
I need to get some more gardening  gloves, believe it or not. 
しれませんが、ガーデニング用の手袋をもう少し手に入れる必要があり ます。
10:24
Dan: Oh, you actually think so? 
ダン: ああ、あなたは実際にそう思いますか?
10:25
Vanessa: Yeah. Mine have holes in all the fingers.  
ヴァネッサ: うん。 鉱山にはすべての指に穴があります。
10:29
The point of gardening gloves is to keep your  hands safe, but if they have holes in all the  
ガーデニンググローブのポイントは、 手を安全に保つことですが、すべての指に穴が開いていると、
10:32
fingers and this will save me a trip to Lowe's. Before we check out, there's one key that I  
ロウズへの旅行を節約できます。 チェックアウトする前に、
10:40
haven't talked about yet and we need to talk  about it. Can you guess what it is? It's the  
まだ話していないキーが1つあり、それについて話す必要があり ます。 あなたはそれが何であるかを推測できますか?
10:45
word grocery, grocery store. That's where  I'm at and I'm buying groceries. There's two  
食料品店という言葉です。 そこで 私は食料品を購入しています。 これには2つの
10:52
different pronunciations for this and it's just  a regional difference or a personal preference.  
異なる発音があり、それ は地域の違いまたは個人的な好みにすぎません。 真ん中
10:57
You can say grocery with an S sound in the  middle, grocery. But for me, I say grocery with a  
にS音が入った食料品、食料品と言え ます。 しかし、私にとって
11:12
sound in the middle. Grocery store. Both of  these options are correct and it just depends  
は、真ん中に音がする食料品を言います。 食料品店。 これらのオプションはどちらも正しく
11:20
on what you feel the most comfortable saying.  So you could say, "I'm at the grocery store.  
、最も快適に言うことができるかどうかによって異なります。 つまり、「私は食料品店にいます
11:26
Or, "I'm at the grocery store." "I'm buying  groceries." Or, "I'm buying groceries." Both  
。」または「私は食料品店にいます」「 食料品を購入しています」または「食料品を購入しています」と言うことができます。
11:35
of these are beautiful, very natural. And it's  the most common expression that you're going  
どちらも美しいです。 非常に自然です。そして
11:40
to hear in the US when we talk about a store  where you buy food. It's the grocery store. 
、米国で食べ物を買う店について話すときによく耳にする表現です 。それは食料品店です。
11:46
Now it's time to check out. We can use this  word as a noun or a verb. "Let's check out."  
今度はチェックアウトします。この単語を名詞として使用できます。 または動詞。「チェックアウトしましょう。」または「チェックアウトに
11:55
Or, "Let's go to the checkout." You can also say  the checkout counter. "Let's go to the checkout  
行きましょう。」チェックアウトカウンターと言うこともでき ます。「チェックアウトカウンターに行きましょう
12:02
counter. I need to buy the things that I put in  my cart." "Let's check out." "It's time to check  
。 カートに入れたものを購入する必要があり ます。」「チェックアウトしましょう。」「チェックアウトの時間
12:08
out." At the checkout counter, watch out because  there are a lot of snacks and junk food waiting  
です。」チェックアウトカウンターで は、おやつやジャンクフードがたくさん待っている
12:16
for you. The grocery store wants you to splurge  and buy these things. For me, I try to avoid them.  
ので気を付けてください。 食料品店はあなたにこれらのものを散らかして購入することを望んでいます 。私にとって、私はそれらを避けようとします。
12:24
It's always unhealthy, not really a good choice,  but this is here to make a last minute purchase.  
それは常に不健康で、本当に良い選択ではありません が、これは土壇場で購入するためにここにあります。
12:31
I want to know, in your country are the there a  lot of snacks and junk food options waiting at the  
チェックアウトで 待っているスナックやジャンクフードのオプションはたくさんあります
12:37
checkout? I think this is common around the world,  but let me know in the comments if this happens in  
か?これは世界中で一般的だと思います が、これがあなたの国で発生した場合はコメントで知らせて
12:42
your country. Now I'm asking the kind checkout  lady if I have her permission to film while I'm  
ください。 私がチェックアウトしている間に撮影する彼女の許可
12:49
checking out. I wanted to give you this experience  to see the final step at the grocery store. 
。食料品店での最終ステップを見るために、この体験を提供したいと思いました。
12:56
Well, I forgot all of my bags today,  so I can help to check out too. 
今日はすべてのバッグを忘れた ので、チェックアウトも手伝うことができます。
13:02
Speaker 5: Do you want paper or plastic? 
スピーカー5: 紙とプラスチックのどちらがいいですか?
13:04
Vanessa: Let's do paper. 
ヴァネッサ:紙を作って みましょう。
13:07
Now all of the items are going down the conveyor  belt and the checkout lady is scanning them while  
これで、すべてのアイテムがコンベヤーベルトとchを下っていきます。 鞄に入れている間、eckoutの女性がスキャンしてい
13:13
I put them in my bag. I usually bring my  own bags, but this day I was so focused on  
ます。 普段は 自分の鞄を持ってきますが、この日は撮影に集中していたので
13:21
filming, I totally forgot. So I chose to get paper  bags. I can compost the paper bags in my garden,  
、すっかり忘れてしまいました。 そこで私は紙袋を選ぶことにしました 。 庭で紙袋を堆肥にする
13:29
but you might choose to get a plastic bag because  you can reuse them as a trash bag in your house.  
こと はできますが、家でゴミ袋として再利用できるので、ビニール袋を選ぶかもしれません。
13:36
It's time to pay for all of these groceries. I'm  scanning my membership card so that I can get a  
これらすべての食料品の代金を支払う時が来ました。 いくつかの割引 を受けるために、メンバーシップカードをスキャンしてい
13:43
few discounts. And she asked me if I want to use  cash or credit, or she might say, "Cash or card?"  
ます。 そして、彼女は私に現金とクレジットのどちらを使いたいのかと尋ねました 。それとも、「現金かカードか」と言うかもしれません。
13:51
And you can choose which one. Checkout Lady: 
そして、あなたはどれを選ぶことができます。 チェックアウトレディ:
13:53
Okay. Thank you. Vanessa: 
わかりました。 ありがとう。 ヴァネッサ:
13:54
Thank you. Checkout Lady: 
ありがとうございます。 チェックアウトレディ:
13:55
You have a great day. Vanessa: 
13:55
Thanks, you too. I appreciate your help. Checkout Lady: 
あなたは素晴らしい一日を過ごしています。 ヴァネッサ:
ありがとうございます。 私はあなたの助けに感謝します。 チェックアウトレディ:
13:57
I hope it works. Vanessa: 
うまくいくといいのですが。 ヴァネッサ:
13:59
Yes. Freddie: 
はい。 フレディ:
14:00
Bye. Vanessa: 
さようなら。 ヴァネッサ:
14:02
Bye. Freddie: 
14:02
Bye. Vanessa: 
さようなら。 フレディ:
さようなら。 ヴァネッサ:
14:03
Now I go out through the automatic doors  like magic and load the groceries in the car.  
今、私は魔法のように自動ドアを通り抜けて 、車に食料品を積み込みます。
14:10
I load the groceries in the car and then  at home, I will unload the groceries. 
車に食料品を入れてから 、家で食料品を降ろします。
14:16
Well, thank you so much for joining me today at  the grocery store, I hope that you learned a lot.  
さて、本日は食料品店にご参加いただき、誠にありがとうございました 。たくさんのことを学んだことを願っています。
14:21
And don't forget to remember everything that  you've learned today. You can download the free  
そして、今日学んだことをすべて覚えておくことを忘れないでください 。
14:26
PDF worksheet with the link in the description.  It is my gift to you. And don't forget to answer  
説明にリンクが記載された無料のPDFワークシートをダウンロードできます。 それはあなたへの私の贈り物です。 また
14:30
Vanessa's challenge question at the bottom of the  PDF. Well, thank you so much for learning English  
、PDFの下部にあるヴァネッサのチャレンジ質問に答えることを忘れないでください 。 ええと、私と一緒に英語を学んでくれてありがとう
14:35
with me. I have a question to ask you now, how  often do you go grocery shopping? Let me know  
。 今、質問 があります。食料品の買い物に行く頻度はどれくらいですか。
14:42
in the comments and I'll see you again next Friday  for a new lesson here on my YouTube channel. Bye. 
コメントでお知らせください。来週の金曜日 に、YouTubeチャンネルで新しいレッスンをお届けします。 さよなら。
14:52
"I got my banana. That's all I want." Dan: 
「私はバナナを手に入れました。それが私が欲しいすべてです。」 ダン:
14:54
What's he going to do when that banana's gone? Vanessa: 
そのバナナがなくなったら、彼は何をするつもりですか? ヴァネッサ:
14:56
I don't know. Dan: 
わかりません。 ダン:
14:57
That's the worry right there. Vanessa: 
それが心配です。 ヴァネッサ
14:58
We got to go quickly. This is shopping  with a child. Fast, fast, fast.  
:すぐに行かなければなりませんでした。 これは 子供と一緒に買い物をしています。 速く、速く、速く。
15:08
Uh-oh, disaster. I'm going to  have to go throw it away, Freddie.  
うーん、災害。 フレディ、捨てる必要があります。
15:19
Now he's got banana hands  touching everything. Ooh, good. 
今、彼はバナナの手で すべてに触れています。 ああ、いいね。
15:22
Dan: Banana fingers. 
ダン: バナナの指。
15:23
Vanessa: Can I see your banana hands?
ヴァネッサ: あなたのバナナの手を見ることができますか?
15:25
Freddie: No. No. Dan: 
フレディ:いいえ。いいえ。 ダン:
15:26
My nickname in high school. Vanessa: 
高校時代の私のニックネーム。 ヴァネッサ:
15:27
Banana hands. Vanessa: 
バナナの手。 ヴァネッサ
15:32
The next step is to download the  free PDF worksheet for this lesson.  
:次のステップは 、このレッスンの無料のPDFワークシートをダウンロードすることです。
15:37
With this free PDF, you will master today's lesson  
この無料のPDFを使用すると、今日のレッスンをマスターし、
15:41
and never forget what you have learned.  You can be a confident English speaker.  
学んだことを決して忘れることはありません。 あなたは自信を持って英語を話すことができます。 毎週金曜日に無料の英語レッスン
15:46
Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.
をYouTubeチャンネルに登録することを忘れないでください 。 さよなら。
About this site

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English.

Double click on the English captions displayed on each video page to play the video from there.

The captions scroll in sync with the video playback.

If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.